حِكاية · سيناريو
إيقاع الحوار في السيناريو العربي
متى يتكلم المشهد ومتى تترك الصورة الجملة ناقصة؟
الحوار الجيد لا يملأ الصمت؛ يكشف ما يحاول الشخص إخفاءه ويترك للصورة جزءاً من المعنى.
اكتب أول نسخة من الحوار كما تسمعه في رأسك، ثم احذف الجملة التي تشرح ما يستطيع المشاهد رؤيته. إذا دخلت الشخصية وهي تمسك مظلة مكسورة، قد لا تحتاج إلى أن تقول إنها عادت من المطر.
لكل شخصية طول نفس مختلف. واحدة تجيب بجمل قصيرة، وأخرى تلتف حول الإجابة. هذا الاختلاف الموسيقي يجعل الأصوات قابلة للتمييز حتى من دون أسماء المشاهدين.
اترك في كل مشهد شيئاً لم يُحسم. ليس الغموض هدفاً بحد ذاته، لكنه يمنح اللقطة التالية وظيفة ويجعل الحوار يتحرك إلى الأمام بدلاً من أن يدور حول الفكرة نفسها.